Otto was the first on Pynchon-l to note that this year's Nobel Prize for Literature winner, Elfriede Jellinek translated the German version of Gravity's Rainbow.